Maria e Marta: Entre a Mesa Posta e o Coração Atento
“Enquanto viajavam, Jesus chegou a uma aldeia. Havia uma mulher chamada Marta que o acolheu em sua casa. Tinha uma irmã chamada Maria…”
(Lucas 10:38–39)
Há encontros que acontecem em silêncio, no interior de uma casa, longe das multidões. A história de Maria e Marta, irmãs de Lázaro, revela um desses momentos íntimos que atravessam os séculos pela sua simplicidade e profundidade. Em Betânia, pequena aldeia próxima de Jerusalém, Jesus encontrou um refúgio de amizade — um lugar onde podia descansar, conversar e partilhar a mesa.
Uma casa aberta, um coração disponível
Os Evangelhos de Lucas e de João apresentam Marta como mulher de acolhimento, alguém que recebe e cuida. A hospitalidade, naquele tempo, era mais do que uma virtude social: era um dever moral e espiritual. Receber bem significava honrar o hóspede, criar espaço, oferecer alimento e proteção.
É fácil imaginar a agitação na cozinha: os legumes frescos da horta a serem preparados, uma omelete perfumada, um assado bem temperado a cozinhar lentamente, e talvez uma tarte de maçã acabada de sair do forno. São imagens que soam familiares à realidade portuguesa, onde a cozinha continua a ser o coração da casa e onde receber alguém implica, quase instintivamente, pôr a mesa com generosidade.
A escolha de Maria
Enquanto Marta se ocupa do serviço, Maria senta-se aos pés de Jesus. A sua atitude é, para o contexto da época, ousada: escutar, permanecer, priorizar a palavra. Maria escolhe a presença, a escuta profunda, o tempo gratuito.
Não é desinteresse pelo trabalho doméstico; é uma opção consciente por aquilo que sente ser essencial naquele momento. Maria reconhece que há encontros que não se repetem e palavras que não devem ser interrompidas.
O cansaço que fala
Marta, cansada e inquieta, deixa transparecer o ressentimento por estar sozinha nas tarefas. Jesus percebe-o — e responde com ternura, não com censura:
“Marta, Marta, estás preocupada e inquieta com muitas coisas; contudo, apenas uma é necessária. Maria escolheu a melhor parte.”
(Lucas 10:41–42)
Não há reprovação da hospitalidade, nem desprezo pelo trabalho. Há, sim, um convite à hierarquização interior: fazer muito não deve impedir de estar verdadeiramente presente.
Entre o necessário e o essencial
Esta passagem não opõe ação e contemplação; convida ao equilíbrio. A mesa precisa de ser posta, o alimento preparado — mas o coração também precisa de silêncio, escuta e atenção. Quantas vezes, também hoje, se corre de tarefa em tarefa e se perde o encontro?
Na cultura portuguesa, onde a mesa é lugar de conversa, memória e afeto, esta história ecoa de forma particular. Cozinha-se para estar juntos, não para substituir o encontro. A melhor refeição é incompleta se faltar a presença.
Uma lição para o quotidiano
Maria e Marta vivem dentro de cada pessoa. Há dias de Marta, feitos de urgências e listas. E há momentos de Maria, que pedem pausa e escuta. A sabedoria está em não deixar que a agitação silencie o essencial.
Em Betânia, Jesus não escolheu entre a cozinha e a sala; ensinou a integrar. A boa parte não exclui a outra — orienta-a.
Porque, no fim, a mesa mais farta é aquela onde alguém é verdadeiramente escutado. myfoodstreet.pt 2025
MANJARES BIBLICOS, PERSONAGENS DE UMA GASTRONOMIA FIGURATIVA
|
ADÃO, EVA e a maçã...
|
NOÉ e a arca que deus nos deu
|
DAVID, o pão partilhado
|
MOISÉS, o pão do deserto
|
SALOMÃO, a mesa do esplendor
|
ABRAÃO, a hospitalidade
|
ISAAC, a fé silenciosa
|
JACÓ, o prato vermelho
|
JOSÉ DO EGIPTO, o pão que salva nações
|
RUTE, o pão da fidelidade
|
IMPERADOR AUGUSTO, ordem e paz no poder
|
HERODES, o grande
|
JOÃO BATISTA, o sabor da verdade
|
OS PASTORES DE BELÉM, o alimento da esperança
|
O IMPERADOR TIBÉRIO, quotidiano de excessos
|
ARQUELAU, luxo à mesa
|
ANTIPAS, a leveza moral
|
OS FRUTOS DO MAR DA GALILEIA, peixe, pão e esperança
|
MARTA E MARIA, o coração atento
|
SAULO EM TARSO, a união dos cristãos
|
LIDIA, a mercadora
|
PAULO, apóstolo na Grécia
|
AGRIPA, o ultimo rei
|
ÁGAPE, a festa do amor
|
JESUS CRISTO, a mesa do reino
|
APÓSTOLOS, a mesa no caminho
|
A NATUREZA DE PORTAS ABERTAS
|
ALIMENTOS GENÉTICOS, o medo, o mito e o prato do dia
|
TABU QUEBRADO, o peso da chave
|
O EXPERIMENTO DE VACAVILLE, a chave da natureza
|
ECOSSISTEMA PERTURBADO, resultados imediatos
|
COGUMELO AÇUCARADO, sobre falhas no processo
|
ENTRE INTERESSES MUNDIAIS, LOBBYS E LEGISLAÇÃO
|
OS ANOS QUE MUDARAM O PRATO, 1980/1990
|
O DOCE, O SABOR E O SAÚDAVEL, os primeiro frutos
|
PETÚNIAS BRANCAS, crónica de um experimento falhado
|
O DIA EM QUE OS GENES CRUZARAM A FRONTEIRA DO MILHO
|
OS GIGANTES DO MILHO, donos da fome
|
O SABOR DOS TOMATES VERMELHOS
|
TRUQUES MOLECULARES, abrir a porta a todo o custo
|
A NATUREZA BAIXA OS BRAÇOS
|
O FUTURO DA AGRICULTURA, o domínio no terreno
|
MyFoodStreet, sobre Saberes dos Sabores e mais...
|
Abóbora, os mitos que iluminam a noite
|
Adão, Eva e a maçã
|
Agricultura ano 2050, o futuro que nos espera
|
Alho, entre o feitiço e a cura
|
Alimentação alternaiva
|
Alimentos transgénicos, a natureza no prato?
|
Amendoa, o fruto do mediterrâneo
|
Arca de Noé, uma tábua de salvação
|
Arte de Cozinha, Primeiro tratado gastronómico português
|
Arte de Cozinha, Contexto histórico da edição
|
Arte de Cozinha, Vocabulário usado
|
Arte de Cozinha, Receitas da Corte
|
Arte de Cozinha, Impacto na Gastronomia de hoje
|
Arte de Cozinha, e a doçaria conventual
|
Arte de Cozinha, das origens até aos nossos dias
|
Azeite uma dádiva dos deuses
|
Azeite, o ouro verde
|
Bebidas e alimentos, os inseparáveis
|
Bebidas refrigerantes
|
Café, uma viagem longínqua
|
Café, o acorda mundos
|
Carne Kobe, o sabor que derrete
|
Carpaccio, uma lenda veneziana
|
Cerveja... uma história de papas
|
Chocolate, a viagem na história
|
Chocolate, entre o pecado e o jejum
|
Código “E”, o pão nosso de cada dia
|
Coentros, a erva que divide
|
Comida enlatada, do campo de batalha à despensa
|
Culinária no Antigo Testamento, celebrações biblícas
|
Descobertas maritímas e a sua importância na nossa gastronomia
|
Descobertas maritímas intercâmbio de culinária
|
Doce negócio do vício
|
Domínio da água
|
Eça de Queirós e os banquetes
|
Eça de Queirós e o Caldo Verde
|
Os Maias, a mesa de Eça
|
Escoffier, o arquitecto da cozinha moderna
|
Espargos... uma história secular
|
Especiarias, aromas da história
|
Falsificadores e intrujões
|
Fast Food... e Ketchup
|
Fernando Pessoa, à mesa com o poeta
|
Ferran Adrià, o alquimista da cozinha moderna
|
Gastronomia, séculos de descoberta
|
Grande ilusão do jardim natureza
|
Hamburger, a história do sucesso
|
Hot Dog, as variações de um cachorro quente
|
Kellogg´s, a revolução dos cereais
|
Ketchup, o frasco vermelho na mesa
|
Ler com Sabor
|
Licores, doces tradições
|
Literatura vs. Gastronomia
|
Livros de cozinha na história
|
Maionese, um romance espesso
|
Margarina... Manteiga dos pobres
|
Meca Cola... para gaseificar o capitalismo
|
Mesa Romana... entre manjares e o vomitorium
|
Molho Bechamel... a delicadeza branca
|
Molho Inglês, no segredo dos deuses
|
Molho Inglês, o elixir acidental
|
Nutrição, Género e Cultura
|
Pão, o Azeite e o Vinho
|
Paul Bocuse, a cozinha de mercado
|
Paul Bocuse, o legado
|
Pepsi, diretamente da farmácia
|
Pratos Afrodísiacos, o prazer do sabor
|
Revolução à mesa
|
Sementes ao poder... ou o poder das sementes
|
Sementes patenteadas... sobre o domínio da natureza
|
Sementes controladas... a fatura
|
Sementes... e a resistência em nome da natureza
|
Sementes... e a evolução no futuro
|
Silêncio á mesa
|
Slow Food, o retorno da cozinha lenta
|
Slow Food Portugal, a genuinidade nas marcas
|
Sumol, a bebida que também é saudade
|
Verdade dos livros
|
Vinho... uma parte da história
|
Vinho do Porto, marca nacional
|
Vinho Verde, regional
|
INDEX CULINARIUM XXI, Divulgação Global
PROCURA NO PORTAL DAS COMUNIDADES
Entrar
Eingeben
Entrer